Dissertação/Tese PERCEPÇÕES DE QUILOMBOLAS E COMUNIDADES LOCAIS SOBRE MUDANÇAS CLIMÁTICAS E INVASÃO POR GRAMÍNEAS AFRICANAS NA RESERVA DA BIOSFERA DA SERRA DO ESPINHAÇO: subsídios à conservação do Sistema Agrícola Tradicional da Serra do Espinhaço Meridional - PPGCF

As mudanças climáticas e as invasões biológicas constituem ameaças convergentes aos sistemas socioecológicos tradicionais, especialmente em regiões de alta biodiversidade do Sul Global. A Serra do Espinhaço Meridional, reconhecida pela Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (UNESCO) como Reserva da Biosfera e pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (FAO) como Sistema Importante do Patrimônio Agrícola Mundial (SIPAM), enfrenta dupla pressão: invasão por gramíneas africanas (Melinis minutiflora e Urochloa spp.) e alterações nos padrões de precipitação que comprometem sistemas agrícolas de base familiar e quilombola. Esta tese investigou os determinantes socioecológicos da percepção e das práticas adaptativas frente a essas ameaças em 181 famílias rurais radicadas no Sistema Agrícola Tradicional na Serra do Espinhaço Meridional, Minas Gerais, mediante entrevistas estruturadas e análises econométricas. Os resultados revelaram que pobreza e baixa escolaridade formal limitam não apenas a capacidade adaptativa, mas também a própria percepção de riscos ambientais, enquanto identidade quilombola e conhecimento ecológico tradicional aumentam a sensibilidade ecológica. Embora apenas 45% dos entrevistados conheçam formalmente o termo "mudança climática", 89% percebem seus efeitos concretos sobre chuvas, colheitas e biodiversidade local. As estratégias adaptativas variam por perfil social: agricultores integrados ao mercado tendem à intensificação produtiva, enquanto comunidades quilombolas privilegiam mobilidade espacial e respostas coletivas. Capital social emergiu como determinante decisiva para comportamentos adaptativos. A tese propõe o conceito de "adaptação condicionada", destacando que desigualdades estruturais moldam o próprio horizonte de respostas adaptativas possíveis. Os achados fornecem contribuições teóricas e empíricas sobre percepção climática em sistemas de montanha tropicais e orientações práticas para políticas que integrem conservação da biodiversidade, equidade social e valorização de conhecimentos locais.

Climate change and biological invasions constitute converging threats to traditional socioecological systems, especially in high-biodiversity regions of the Global South. The Serra do Espinhaço Meridional, recognized by the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) as a Biosphere Reserve and by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) as an Important Agricultural Heritage System (SIPAM), is facing dual pressures: invasion by African grasses (Melinis minutiflora and Urochloa spp.) and alterations in precipitation patterns that jeopardize family-based and quilombola agricultural systems. This thesis investigated the socioecological determinants of perception and adaptive practices in response to these threats among 181 rural families located in the Traditional Agricultural System of the Serra do Espinhaço Meridional, Minas Gerais, through structured interviews and econometric analyses. The results revealed that poverty and low formal education limit not only adaptive capacity but also the actual perception of environmental risks, while quilombola identity and traditional ecological knowledge enhance ecological sensitivity. Although only 45% of the respondents are formally aware of the term "climate change," 89% perceive its concrete effects on rainfall, crop yields, and local biodiversity. Adaptive strategies vary by social profile: market-integrated farmers tend toward productive intensification, whereas quilombola communities prioritize spatial mobility and collective responses. Social capital emerged as a decisive determinant for adaptive behaviors. The thesis proposes the concept of "conditioned adaptation," highlighting how structural inequalities shape the very horizon of possible adaptive responses. The findings provide theoretical and empirical contributions to climate perception in tropical mountain systems and offer practical guidance for policies that integrate biodiversity conservation, social equity, and the valuation of local knowledge.