Dissertação/Tese DESFECHOS CLÍNICOS E FUNCIONAIS EM PESSOAS COM HIPERTENSÃO E DIABETES ACOMPANHADAS NA ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE (APS): uma análise a partir de três estudos epidemiológicos - PPGREAB

A hipertensão arterial e o diabetes mellitus são doenças crônicas altamente prevalentes e associadas a uma significativa morbimortalidade no Brasil. A qualidade do sono e a incapacidade funcional têm ganhado destaque como fatores críticos para o controle e o manejo dessas condições. Esta dissertação trata de três estudos observacionais de corte transversal, com amostra de 195 adultos com diagnóstico de hipertensão e/ou diabetes cadastrados nas Estratégias de Saúde da Família no município de Diamantina (MG). Os dados foram obtidos por entrevista estruturada e instrumentos padronizados (WHODAS 2.0 e SF‑12), abordando variáveis sociodemográficas, clínicas, hábitos e estilo de vida, qualidade do sono e adesão ao Previne Brasil. A primeira parte desta dissertação dedicou-se à comparação de indicadores de saúde entre usuários aderentes ou não ao Previne Brasil, a fim de compreender como a lógica de financiamento e focalização da política influenciou o acompanhamento e os resultados em saúde. O segundo artigo concentrou-se em desfechos relacionados ao sono, reconhecendo esse aspecto como um importante marcador de saúde mental, qualidade de vida e bem-estar subjetivo. O terceiro estudo abordou a incapacidade funcional como desfecho central, especialmente relevante no contexto do envelhecimento populacional e do predomínio de condições crônicas. O terceiro estudo abordou a incapacidade funcional como desfecho central, especialmente relevante no contexto do envelhecimento populacional e do predomínio de condições crônicas. Esta dissertação permitiu analisar, de maneira abrangente, a associação entre qualidade do sono, incapacidade funcional e adesão ao Programa Previne Brasil. Os achados destacaram a importância de considerar aspectos sociodemográficos, clínicos e contextuais para compreender as dificuldades enfrentadas por esta população no controle de suas condições crônicas, especialmente no que se refere à manutenção de uma boa qualidade do sono e à preservação de sua capacidade funcional.

Hypertension and diabetes mellitus are highly prevalent chronic illnesses associated with significant morbidity and mortality in Brazil. Sleep quality and functional disability have gained prominence as critical factors for the control and management of these conditions. This dissertation consists of three cross‑sectional observational studies conducted with a sample of 195 adults diagnosed with hypertension and/or diabetes registered in Family Health Strategy units in the municipality of Diamantina, Minas Gerais. Data were collected through structured interviews and standardized instruments (WHODAS 2.0 and SF‑12), addressing sociodemographic, clinical, behavioral, and lifestyle characteristics, as well as sleep quality and adherence to the Previne Brasil program. The first part of this dissertation focused on comparing health indicators between users who adhered or did not adhere to the Previne Brasil program, in order to understand how its financing and targeting influenced patient follow‑up and health outcomes. The second article concentrated on sleep‑related outcomes, recognizing this aspect as an important marker of mental health, quality of life, and well‑being. The third article addressed functional disability as a central outcome, especially relevant in the context of population aging and the growing burden of chronic conditions. Together, these studies provide a comprehensive examination of the association between sleep quality, functional disability, and adherence to the Previne Brasil program. The findings highlight the importance of considering sociodemographic, clinical, and contextual factors to understand the challenges faced by this population in managing chronic illnesses, particularly in maintaining adequate sleep quality and preserving functional capacity.