Dissertação/Tese PROGRESSO: SOLUÇÃO PARA QUEM? CONCEPÇÕES SOBRE MODOS DE VIDA NUMA COMUNIDADE RURAL NO NORTE DE MINAS GERAIS - PPGSaSA

Esta pesquisa foi desenvolvida na comunidade rural de Piranga, localizada no município de Riacho dos Machados, Minas Gerais, Brasil. No final da primeira década do início do século XXI, a população local teve que dividir seu território com uma empresa de mineração para extração de ouro. A atividade minerária faz parte do modelo econômico de produção de capital e acumulação de riquezas. As consequências dessas atividades são observadas a partir de impactos sociais, ambientais e à saúde de comunidades rurais. Desta forma, a mineração é vista sob diferentes olhares de sujeitos sociais, com diversos interesses. Os objetivos da pesquisa foram analisar qual a “visão de mundo” dos moradores sobre o “progresso”, antes e depois da instalação do “Projeto de Ouro de Riacho dos Machados”. Em termos metodológicos, recorreu-se a uma ampla investigação de dados provenientes de bibliografias, observação in loco, documentos (fontes secundárias) e entrevistas semiestruturadas. Tratou-se de uma pesquisa qualitativa. Foram utilizados alguns equipamentos como: câmara fotográfica, gravador de voz e diário de campo para anotações do pesquisador. Todas as entrevistas foram analisadas a partir do método de análise de conteúdo. Observou-se que, na comunidade Piranga, as atividades laborais estão divididas entre prestador de serviços gerais, vinculados à empresa terceirizada e ao uso da terra para a manutenção das famílias. De acordo com as entrevistas, os empreendimentos minerários modificaram o modo de vida de moradores. Diante das categorias identificadas, foram codificadas unidades para análise. Destacaram a saúde e a religião relacionadas com a ideia de progresso. As atividades minerárias causaram frustações diante dos discursos promovidos por representantes da empresa, no que tange as melhorias de infraestrutura e nas condições de vida dos moradores da comunidade. Em face do processo corrente, é importante enfatizar as mudanças nos modos de vida dos moradores, o estreitamento da soberania territorial e o aumento das dificuldades com o trato com a terra.

This project was developed in the rural community of Piranga located in the municipality of Riacho dos Machados, Minas Gerais. At the end of the first decade of the early 21st century, the local population had to divide their territory with a mining company to extract gold. Mining activity is part of the economic model of capital production and accumulation of wealth. The consequences of these activities are observed from the social, environmental and health impacts of rural communities. In this way, mining is seen under different looks of social subjects, with different interests. The objective of the research was to analyze and understand the residents "worldview" about the "progress" before and after the installation of the “Riacho dos Machados Gold Project”. In methodological terms, an extensive investigation of data from bibliographies was used, on-site observation, documents (secondary sources) and semi-structured interviews. It was a qualitative research. Some equipment was used as: camera, voice recorder and field diary for the researcher's notes. All interviews were analyzed using the content analysis method. It was observed that, in the Piranga community, the labor activities are divided between the general service provider, linked to the outsourced company and the land use for the maintenance of the families According to the interviews, mining developments have modified the way of life of residents. Faced with the identified categories, units were coded for analysis. They highlighted health and religion related to the idea of progress. Mining activities caused frustration in the speeches promoted by company representatives, regarding infrastructure improvements and living conditions of community residents. In the face of the current process, it is important to emphasize the changes in the way of life of the residents, the narrowing of territorial sovereignty and the increase of the difficulties with the deal with the land.