Dissertação/Tese CONHECIMENTO POPULAR SOBRE AS PLANTAS MEDICINAIS EM TERRITÓRIO DE UNIDADE BÁSICA DE SAÚDE NO MUNICÍPIO DE TURMALINA/MG: uso de plantas medicinais na prevenção e tratamento de agravos à saúde - PPGSaSA

O estudo desenvolvido é do tipo transversal, observacional de cunho quantiqualitativo, cujo objetivo foi realizar um levantamento sobre o conhecimento popular acerca da utilização das plantas medicinais na prevenção e tratamento de agravos à saúde. O estudo foi composto por três etapas:1) Levantamento de dados demográficos e cartográficos sobre o território estudado, com mapeamento das famílias a serem incluídas na pesquisa, residentes no território da Unidade Básica de Saúde (UBS) José de Souza Lima; 2) Aplicação de questionário quantitativo aos chefes das famílias selecionadas (10% das famílias); 3) Roda de conversa com as agentes comunitárias de saúde. Os dados obtidos após a etapa 2 foram analisados utilizando software Microsoft Excel®, sendo os resultados apresentados em valores absolutos e relativos. Na etapa 3, utilizou-se análise de conteúdo. Observou-se que 82,63% dos participantes utilizavam plantas medicinais em casa. Dentre os participantes que informaram não fazer uso das plantas medicinais, 81,81% já haviam utilizado, o que pode estar relacionado à perda de saberes na comunidade sobre a medicina tradicional. Identificaram-se riscos no uso das plantas medicinais no território do estudo em virtude de 43,16% dos participantes terem informado que as plantas medicinais não possuíam efeitos colaterais/toxicidade, e 63,90% daqueles que atribuíram efeitos prejudiciais ao organismo informaram que estes eram menores em comparação com os medicamentos alopáticos. Foi citado por 100,0% dos participantes que utilizavam plantas medicinais em casa que o conhecimento para o preparo das plantas medicinais veio de familiares, ao passo que a participação de profissionais de saúde na orientação/prescrição para o uso foi citada por apenas 1,91% dos participantes. Dentre os fatores que interferem na adesão a esta prática de cuidado em saúde, o desconhecimento sobre os efeitos das plantas no organismo foi citado por 42,42% dos participantes, facilidade no acesso e uso dos medicamentos industrializados por 36,36%, dificuldade de cultivar/encontrar plantas medicinais por 26,27%, ausência de prescrição por profissionais de saúde e medo por 9,09%, descrédito no efeito deste tipo de medicamento por 6,06%. A maioria dos participantes (42,04%) utilizam entre quatro a seis plantas em casa. Foram citadas de forma espontânea 85 plantas, com presença de cultivo no próprio quintal em 50,0% dos domicílios. As plantas medicinais que compõem a Farmacopeia Popular do Cerrado mais conhecidas foram o barbatimão e o ipê roxo. Espera-se que a pesquisa possa contribuir na identificação de quais são os saberes e práticas da comunidade com relação ao uso de plantas medicinais, para viabilizar o desenvolvimento de ações e projetos que promovam a segurança, eficácia e qualidade da medicina tradicional. Os projetos podem alcançar a adesão da comunidade do território, visto que 98,95% dos participantes informaram ser importante ter mais conhecimento sobre as plantas medicinais.

This is a cross-sectional, observational, quantitative and qualitative study, the aim of which was to survey popular knowledge about the use of medicinal plants in the prevention and treatment of health problems. The study consisted of three stages:1) a survey of demographic and cartographic data on the territory studied, with mapping of all the families (100%) included in the research, living in the José de Souza Lima UBS territory; 2) application of a quantitative questionnaire to the heads of the selected families (10% of the families); 3) Conversation circle with community health agents. The data obtained after stage 2 was analyzed using Microsoft Excel® software, with the results presented in absolute and relative values. It was observed that 82.63% of the participants used medicinal plants at home. Of the participants who reported not using medicinal plants, 81.81% had already used them, which may be related to the loss of knowledge in the community about traditional medicine. Risks were identified in the use of medicinal plants in the study territory because 43.16% of the participants reported that medicinal plants had no side effects / toxicity, and 63.90% of those who attributed harmful effects to the body reported that it was lower compared to allopathic medicines. 100.0% of the participants who used medicinal plants at home said that the knowledge of how to prepare medicinal plants came from family members, while the participation of health professionals in guiding/prescribing their use was mentioned by only 1.91% of the participants. Among the factors that interfere with adherence to this health care practice, lack of knowledge about the effects of plants on the body was cited by 42.42% of the participants, ease of access and use of industrialized medicines by 36.36%, difficulty in growing/finding medicinal plants by 26.27%, lack of prescription by health professionals and fear by 9.09%, disbelief in the effect of this type of medicine by 6.06%. The majority of participants (42.04%) use between four and six plants at home. A total of 85 plants were mentioned spontaneously, with 50.0% of households growing them in their own backyard. The best-known medicinal plants that make up the popular pharmacopoeia of the cerrado were barbatimão and ipê roxo. It is hoped that the research will help to identify the community's knowledge and practices regarding the use of medicinal plants, in order to enable the development of actions and projects that promote the safety, efficacy and quality of traditional medicine. The projects can reach the community in the area, since 98.95% of the participants said it was important to have more knowledge about medicinal plants.